O QUE PODERIA TER SIDO

Um rapaz e o seu pai cultivavam um pedaço de terra, mas pouco mais havia em comum entre eles. O pai achava que devia fazer as coisas com calma. Mas o moço era impulsivo, estava sempre apressado.
Um dia carregaram a sua carroça com vegetais para os irem vender à cidade. Era um longo caminho até à cidade, uma vez que iam com uma carroça puxada por bois. O filho, contudo, bastante impaciente e ansioso por chegar à cidade, ia sempre a espicaçar os bois com uma vara.

Tem calma, disse-lhe o velho. Assim viverás mais tempo. 

Mas assim vai levar todo o dia e toda a noite para lá chegar, respondeu o rapaz. Se nos apressarmos, chegaremos ao mercado logo de manhã cedo, antes de todos os outros. Não só poderemos vender melhor os nossos vegetais, como voltaremos mais cedo para casa.

O velho pai não respondeu. Ele puxou simplesmente o seu chapéu para cima dos olhos e foi dormir na parte de trás da carroça.
Algum tempo depois chegaram junto de uma pequena casa, ao lado da estrada. Vamos parar para dizer adeus ao teu tio, disse o velho.
O moço mal conseguia sossegar, sentado, enquanto os dois irmãos conversavam e desfrutavam da companhia um do outro durante quase uma hora.
Finalmente, ao iniciarem de novo a viagem, chegaram em breve a um cruzamento na estrada. Vamos pela estrada da esquerda, sugeriu o velho.

Mas, pai, por aquela estrada é mais longe, respondeu o moço.

Eu sei, mas é um caminho mais fácil.

O pai não tem respeito pelo tempo? – Murmurou o moço.

Oh, sim, respeito-o bastante. Essa é a razão por que eu o uso para contemplar as flores e as árvores.
Ao pôr-do-sol eles encontravam-se numa parte muito bonita do país, e o velho insistiu que dormissem ali naquela noite. 

Esta será a última vez que virei consigo. O pai não tem jeito nenhum para negócios, retorquiu o moço.

Antes de nascer o Sol, na manhã seguinte, o moço ansioso por se pôr de novo a caminho, sacudiu o seu pai para ele acordar. Tinham andado cerca de um quilómetro quando encontraram um homem com a sua carroça atolada num lamaçal. Vamos ajudá-lo, apelou o velho.

Nunca iremos chegar à cidade com este passo! – Explodiu o moço.

Acalma-te, meu filho, assim viverás mais tempo. 

Quando conseguiram desencravar a outra carroça, eram quase 20H00 horas da noite. De repente, um enorme clarão, como um relâmpago, refulgiu no céu. Ouviu-se um som de trovão e começou a chover a potes.

Se não tivéssemos parado tantas vezes, já lá estaríamos a esta hora e não teríamos de enfrentar esta terrível tempestade, lamentou o moço.

Oh, leva as coisas com calma, meu filho, disse-lhe o velho pai. Assim viverás mais tempo. 

Pouco depois chegaram a um ponto do qual podiam ver a cidade lá em baixo. A vista que viram levou o moço a exclamar imediatamente, em tons humildes, vejo o que quer dizer, pai. Eles tinham chegado na manhã seguinte ao bombardeamento da cidade de Hiroshima. Voltando a carroça para trás, regressaram para casa.

As palavras sábias do velho agricultor declaram para nós uma lei básica que governa a vida: Leva as coisas com calma; assim viverás mais tempo. (Leo R. van Dolson).

VER FONTE